Gundam Build Fighters Try

gundam-build-fighters-try-header

.
.

Titre original : Gundam Build Fighters Try
Titre alternatif : ガンダムビルドファイターズトライ
Année de production : 2014
Studio : SUNRISE
Durée : 25 épisodes de 25 minutes chacun
Genres : Action, Mecha
.
.

Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7

11 pensées sur “Gundam Build Fighters Try

  • MagiX

    (19 septembre 2016 - 20 h 37 min)

    Gundam 🙂 super projet, merci 🙂

    en espérant pourquoi pas par la suite une envie de votre team de faire « Gundam age » en 1080p 😀

  • Ddjym

    (20 septembre 2016 - 7 h 27 min)

    Super !! C’est l’occasion de suivre une nouvelle fois cette série !
    Bon courage et MERCI ^_^

  • Ddjym

    (21 septembre 2016 - 17 h 26 min)

    OUHAOU !! Déjà le 3ème opus !! à récuperer ce soir … … le 4ème me semble bien avancé !!
    Bon courage ! MERCI LES AMIS ^_^

    • Marie-chan

      (21 septembre 2016 - 19 h 05 min)

      Merci Ddjym et contente de voir que nos traductions font ton bonheur. Deux autres épisodes sont prévus pour cette semaine avant une petite pause ce week-end. Une pause pour les sorties seulement car nous allons essayer de prendre de l’avance en interne pour assurer le rythme des sorties à l’avenir.

  • Ddjym

    (21 septembre 2016 - 20 h 57 min)

    @Marie-chan : c’est avec grand plaisir que je vais suivre vos projets … avec GBFT ils me plaisent tous ^_^

  • jet

    (22 septembre 2016 - 8 h 12 min)

    cool merci, sa fais plaisir de voir qqun qui travaille sur ce gundam, mais un truc me chiffonne, sa me surprend que vous faites complétement la série, je pensais que vous allez faire les 22 a 25, c est les dernier en vostfr qui manque, le reste y a deja ^_^ ?

    • Marie-chan

      (22 septembre 2016 - 9 h 57 min)

      Coucou, Jet. On a longuement réfléchit au fait de ne traduire que la fin de la série, sauf que l’on voulait également la partager en Bluray FHD et les seules version que nous avons trouvées était issues de la diffusion télé japonaises. Et si nous devions faire que la fin en FHD avant de tout reprendre, cela aurait fait bizarre.
      De plus, traduire toute la série devrait nous prendre encore deux grosses semaines et demi si tout avance au rythme que l’on s’est imposé en partageant un épisode par jour pour le moment, tout en avançant en interne pour essayer de faire une grosse sortie plus tard. Cela permet aussi à ceux qui ont attendu depuis longtemps de reprendre la série du début et de repasser un bon moment avec cet anime.

      Notre but est de finir la série avant le début de la prochaine saison si jamais nous trouvons un projet non licencié, non sur-traduit et qui nous intéresse.

      • jet

        (22 septembre 2016 - 16 h 35 min)

        a ok, merci pour ta réponse et alors oui, dans un sens sa a aurait été bizarre si tu fais les Bluray

        petite blague a part, tu aura pu faire a l’envers en partant du 25 a 1 , sa aurait aussi été bizarre et drole pour une 1ere fois comme avec les manga qu on lit a l’envers haha ^_^

        1 ép par jour, sa va etre cho, surtout que sa prend des heures pour tout faire sur 1 ép (traduction, l encodage etc)

  • MagiX

    (4 octobre 2016 - 16 h 32 min)

    le lien pour l ep4 en 720p ne semble pas être bon

    • Marie-chan

      (12 octobre 2016 - 18 h 01 min)

      Coucou !
      Pour répondre à ta question, le lien est bon et valide, sauf que… le fichier a été supprimé du FTP suite à la mauvaise manip d’un de nos génies. *sarcasme*
      On va essayer de regarder ça.

      • bakakun

        (22 octobre 2016 - 1 h 27 min)

        salut, y aurai moyen de remettre l’ep 4 sur votre serveur, ou sur nyaa ?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *